I N D E X  I N D E X

 

 

 
Here are the lyrics of some of Laurent & Lewis's songs, in alphabetical order.  Enjoy! / Dansen Is Leuk / Doesn't Help When We deny It / Glad I'm Not Beautiful / In My Life / Jadorelesexe / Just Want To Be Loved / Istanbulskaya / Never have It To End / One For A Moment / One Street Further / Ouh Bébé / Si tu m'aimes encore / The Motion / These Are Rough Times But I Know It's Gonna Be AlrightVer Bize Aşk / ...


Dansen Is Leuk (Chambon / Clugston)
Dansen is leuk / Dansen is relaxend / Ik hou van dansen / Dansen is leuk / Dansen is relaxend / Ik hou van dansen / Dansen is leuk / Dansen is relaxend / Ik hou van dansen / Dansen is leuk / Dansen is relaxend / Ik hou van dansen // Look at these groovy people dancing / It's so cool, it's so realxing / Dancing is fun / can we go dancing?


Doesn't help When We Deny It (Chambon / de Janeiro / van de Ploeg)
Doesn't help When We Deny It / Doesn't help When We Deny It // Sunday morning / It's as if you just left / I should come clean / Moving through empty space / It's been some years / Of missing this never fullfilled love I had for you / I should come clean // I should come clean / Doesn't help When We Deny It  / I know it's been breaking my heart/ Doesn't help When We Deny It / I should come clean / Doesn't help When We Deny It /  / All this had been breaking my heart / Breaking my heart // On rainy evenings / Sometimes I miss you bad / You never told me / I'm sure for me you had / As much love as I had for you / Well at least half / You know that I cried so much / No one seemed to really get why //  I should come clean / Doesn't help When We Deny It  / I know it's been breaking my heart/ Doesn't help When We Deny It / I should come clean / Doesn't help When We Deny It /  / All this had been breaking my heart / Breaking my heart // I should come clean / Doesn't help When We Deny It / Doesn't help When We Deny It // Vandaag kunnen we onze harten laten spreken / Alles kan alles mag / Het sein is gegeven / De zon zal doorbreken / Het wordt een prachtige dag.


Glad I'm Not Beautiful (Chambon / Clugston / Snax)
Glad I’m not beautiful / Not a rose on a summer’s day / Flash a smile and the extra mile / Needs doing anyway / Glad I’m not beautiful / Not a rose on a summer’s day / Flash a smile and the extra mile / Needs doing anyway // Glad I’m not beautiful / Full of personality / Let’s have three cheers for meritocracy / Glad I’m not beautiful / Full of personality /  Let’s have three cheers for meritocracy // But I can fit in, happy to sit in / The warmth that flows my way / But I can fit in, happy to sit in / The warmth that flows my way / On a good day // So it's safer that way / So it's safer that way / So it's safer that way / So safer that way // Glad I’m not beautiful / No one thinks that I’m a bitch / If I lick my lips / He doesn’t trip / Glad I’m not beautiful / No one thinks that I’m a bitch / If I lick my lips / I don't get raped // But I can fit in, happy to sit in / The warmth that flows my way // But I can fit in, happy to sit in / The warmth that flows my way / But I can fit in, happy to sit in / The warmth that flows my way / On a good day // So it's safer that way / So it's safer that way / So it's safer that way / So safer that way...


In My life (Chambon)
When I see a true smile on your face / Goes to my heart / All the words that you can find and sing / Right from the start / We share our life / Not passing by / Your love is soothing my soul / When I see us side by side for real Reclaim control / Palala palala palala… / You’re In my life / Palala palala palala… / You’re In my life // When I see a true smile on your face / Goes to my heart / All the words that you can find and sing / Right from the start / We share our life / Not passing by / Your love is soothing my soul / When I see us side by side for real Reclaim control / Palala palala palala… / You’re In my life / Palala palala palala… / You’re In my life / You’re In my life / You’re In my life...


Jadorelesexe The Machine Suddenly Said (Chambon)
J'adore le sexe / Oui, j'adore le sexe / Les garçons / Les jolis garçons / J'adore le sexe / Oui, j'adore le sexe


Just Want To Be Loved (Chambon)
I know I’m quite a sexy guy / Well I’m the king of three streets / Working out, eating pills all night / They all say I’m magnetic / But you know it’s been quite a while since / I’ve been really chased / For something else than my gorgeous body / And I can’t take it… // Look at me moving / Look at me dancing / I’m adored but / Just want to be loved // The only hairy thing at home / Waiting for me is my cat / I’d rather stay on the sofa with it / Watching TV all night / But you know it’s been quite a while since / I’ve been truly loved / For something like my charisma / And I can’t stand it // Look at me moving / Look at me dancing / I’m adored but / Just want to be loved


Istanbulskaya (Chambon / De Held)
Aşkımız bitmez olsun / Saatlerce seninle yaşamak, seninle gülmek isterdim / Bilmem bir gün anlayacakmısın / Gittin ve her şey sevgisiz oldu // Güllerin kokusunu seviyordun / Brüksel akşamlarının tenli gecelerini / Bilmem bir gün anlayacakmısın / Gittin ve her şey sevgisiz oldu // Hep yeşil gözlerini gösteriyordun / Sarı saclarının kıvırcık tellerini / Bilmem bir gün hatırlayacakmısın / Seni nasil sevdiğimi // Hep yeşil gözlerini gösteriyordun / Sari saclarının kıvırcık tellerini / Bilmem bir gün hatırlayacakmısın / Seni nasil sevdiğimi.


Never Have It To End (Chambon / de Janeiro)
Standing back nothing to see / Colours white red and blue / Memories of you / Oh it's hopeless I'm careless and it's untrue / Made me realize oh it had to be you  // (never have it to end)  // Memories all all in my mind / Short sweet moments / Seems just alright / Nevertheless I hear you say / Bring them back yeah / Only one more day  // (Brief sweet moments) / Mmm.... Never have it to end / (oooh... Never have it) // 'Cause memories / All in my mind / Short sweet moments / But that seems just alright / Nevertheless I hear you say / Bring them back yeah / Only one more day // Memories / Mmm.... Never have it to end / (Oooh... Never have it) / (Brief sweet moments) / Only one more day / Never have it to end...

One For A Moment (Chambon / Clugston)
One for a moment / One for a moment / You're wearing what the floor had on last night / Had to look more than twice / Past the sadness in your eyes / Past the smile that's telling lies / Maybe, maybe / Maybe yeah // One for a moment / Could you be the one? / One for a moment / Could you be the one for a moment, alright? // I'm wearing everything I chose last night / No need to look twice / I'm ready for my close-up now / Wish I could learn my lines somehow / Maybe, maybe / maybe yeah // One for a moment / Could you be the one? / One for a moment / Could you be the one for a moment, alright? // Everything here is a reminder / Have you really moved on? / Everything here is a reminder / Have you really moved on? / Maybe, maybe / Maybe yeah // One for a moment / Could you be the one? / One for a moment / Could you be the one for a moment, alright? // One for a moment / What i'm looking for is / One for a moment / What' I'm looking for is...


One Street Further (Chambon)
Some friends said you were in town / They told me you hadn’t changed / I’ve myself been quite around / But always came back here / Just in case you’d come / And I was here alone // One street further / I was just one street further // Could have been as if the time / Flew so fast we’d never part / Then suddenly you would say / Come on baby please / Let’s get married yesterday / Was I that far away ? // One street further / I was just one street further / One street further / I was just one street further // Was I that far away…


Ouh Bébé (Chambon / Senor Pablo / Aaron-Carl / Aşoğlu)
Dikkat dikkat, cennete üçüş ıçın son uyarı. Ehh bizden soylemesi yoktur bu minciklaşmanin ayarı. Eyy Türk kızları sakin bulmayin. Prezervatifsiz hıyarı / Ouh bébé tu me fais danser. Oh là là tellement transpirer. Ouh bébé tu me fais transer. Tous ensemble sur le dancefloor hé.  / (Spanish) / Lèche la sueur de mon corps là hé. Sous les bras, le long du dos hé. Sur mes pecs, mes tétons dressés. Lèche la sueur de mon corps là hé.  / C'est l'orgie sans les maladies. Plan à trois sans la jalousie. Le remède contre l'hystérie. A tout ça comment ne pas dire oui? / Ouh bébé. Oh là là. Ouh bébé. Oh là là. / Türk erkekleri, Türk kızları. Zavallı arabesk aşk kurbanları. Bir bekarettir onlarin sınırları. Ne yaptiklarını ne bilsin anaları babaları. / Oooh baby, i like your style. Oooh la la, u drive me wild. Pump it fast, not too slow. Wind me up and watch it go... Oooh baby, you're working it. Oh my god, you're so big. Give it 2 me like a pro. Slide the booty on down the pole. Hit it baby, from the front, to the back. Smack that ass, i like it like that. Bounce it baby, right down 2 the floor. Hurt me daddy, make it sore. Tell me what u want, you know I'll do it. I'm a freak in the bed, ain't nuthin 2 it. All the sexy boys with an attitude. Knock on my door when they're in the mood. / Ouh bébé tu me fais danser. Oh là là tellement transpirer. Ouh bébé tu me fais transer. Tous ensemble sur le dancefloor hé


Si tu m’aimes encore (Chambon)
Si tu m’aimes encore / Va vivre à l’autre bout de la terre / Si tu m’aimes encore / Cesse donc de me dire que tu m’aimes // J’ai attendu des jours entiers / Prêt à tout faire tout sacrifier / Prêt à te suivre à tout jamais / Mais tu n’en faisais rien / Tout ce temps tu m’as trompé // Si tu m’aimais alors / Pourquoi avoir été si cruel / Et si tu m’aimes encore / Reste superficiel / Ton cœur brisé ne soigne pas le mien / Si tu m’aimes encore / Va t’en prendre le premier train // J’ai attendu des jours entiers / Prêt à tout faire tout sacrifier / Prêt à te suivre à tout jamais / Mais tu n’en faisais rien / Tout ce temps tu m’as trompé // J’ai attendu des jours entiers / Prêt à tout faire tout sacrifier / Prêt à te suivre à tout jamais / Mais tu n’en faisais rien / Tout ce temps tu m’as trompé.


The Motion (Chambon / de Janeiro)
Peace love truth no hurry / You and I we’re trying / Our life sometimes changing / We keep it on We keep on hoping / Sex love friends and parties / Cries hurt pain we’re sorry / Brand new joy we’re happy / We keep it on We keep on hoping // Keep our wheels in motion / Keep our wheels in motion / Keep our wheels in motion / Keeping the motion // World in fact collapsing / For no love was rising / Love keeps us from failing / We keep it on We keep on hoping / United we’re joining / For our faith is getting / Us to promised places / We keep it on We keep on hoping // Keep our wheels in motion / Keep our wheels in motion / Keep our wheels in motion / Keeping the motion // Motion / Motion / Motion.


These Are Rough Times But I Know It's Gonna Be Alright (Chambon / Clugston)
Not feeling so good / No sex, no love and no rock’n’roll / Not feeling so good / Where are your friends when you need them most / I see temptation everywhere / How can I feed this hunger? / So cold my heart, so burned my soul / So much for brotherhood / I am not feeling good // These are rough times but I know it’s gonna be alright (x3) / So cold my heart so burned my soul / I am not feeling good // When I’m not feeling good / Only the music can soothe my soul / When I’m not feeling good / Only some dancing will clear it all / Message is clear, the end ain’t near / The sun will shine, the stars rise / Over the fears, future seems clear / I know we’ll be alright / I know we’ll be alright // These are rough times but I know it’s gonna be alright (x3) / So cold my heart so burned my soul / I am not feeling good // I hope it's gonna be alright / I"m not feeling so good / No sex, no love and no rock’n’roll / Where are your friends when you need them most // Des fleurs fanées dans un vase en plastique / Une télé déreglée qui vomit ses pubs de merde / Des messages de sexe mais aucun ami en ligne / Un temps pourri et une vie en désordre / C'est loin d'être facile / Tout semble toujours arriver en même temps / Au moment où on n'est pas vraiment prêt / Sous la douche mes pensées en bataille / Mais sur le dancefloor la musique nous sauvera / Danse ringarde ou disco sublime, peu importe / Oui, c'est ça, la musique nous sauvera / Les temps sont durs mais on s'en sortira // So cold my heart so burned my soul...


Ver Bize Aşk (Chambon / Aşoğlu / Wahab)
Aşk düşlerinden, sözlerinden / Kırık kalplerden, of illallah / Aşk denkleminden, aman Allah / Meşk işlerinden, filimlerden / Ver bize aşk, ver bize meşk (3x) / Kader kader, kahpe kader / Düşer kalkar, gider gider / Yıllar gecer, aşk meşk biter // (Ver bize aşk) Ver bize meşk… (Ver bize aşk) Ver bize meşk… // Boş gözlerinden, hislerinden / Sahte gülmenden, of illallah / Aşk denkleminden, aman Allah / Meşk işlerinden, filimlerden / Ver bize aşk, ver bize meşk (3x) / Kader kader, kahpe kader / Düşer kalkar, gider gider / Yıllar gecer, aşk meşk biter // (Ver bize aşk) Ver bize meşk… (Ver bize aşk) Ver bize meşk…


All the lyrics are protected by the regular rules of copyrights. © L&L / 2000-2006.